Witaj Wesnothańczyku
Nawigacja
-> Poradniki dla graczy
-> Poradniki dla twórców
-> Zrzuty ekranu
-> Komendy do BfW
-> Ladder of Wesnoth
-> JAK NIE DOSTAĆ BANA?
-> Kodeks strony
-> Darczyńcy
-> Kontakt
-> Galeria
-> Szukaj

-> Władcy Taktyk
-> Polski Ranking Graczy

-> Era Magii
-> Eastern Europe at War
-> Forgotten Legends
-> Nowy Porządek
-> Ucieczka Marbusa
 
Aktualnie online
-> Gości online: 3

-> Użytkowników online: 0

-> Łącznie użytkowników: 5,749
-> Najnowszy użytkownik: irubumi
 
Ankieta
Z jakiej wersji Battle for Wesnoth obecnie korzystasz na swoim komputerze?

Samodzielnej
Samodzielnej
46% [28 głosów]

Steam
Steam
54% [33 głosy]

Ogółem głosów: 61
Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Rozpoczęto: 05/05/2018 03:04

Archiwum ankiet
 
Linki















Polecane portale

Sygnaturki i buttony wesnoth.com.pl


 
Nawigacja
Artykuły » Wywiady » Eastern Europe at War - Sagez i inferno8
Eastern Europe at War - Sagez i inferno8
"Eastern Europe at War to dodatek historyczny umieszczony w XVII-wiecznej Europie Wschodniej, w którym gracze mogą poprowadzić do boju siedem autentycznych stron konfliktu. EEaW jest wspólnym dziełem użytkowników wesnoth.com.pl."
~ Opis z forum

Dodatek ten jest jednym z najbliższych naszemu sercu dzieł, które tworzyliśmy tutaj, na naszej stronie. Zaangażował on ogromną ilość użytkowników i sprawił, że wspólnymi siłami udało nam się odwzorować realia XVII-wiecznej Europy. Daliśmy wszystkim graczom możliwość poprowadzenia taboru, czy też zobaczenia ataku polskiej husarii. Erę tworzyło multum użytkowników, czy to przez wyszukiwanie błędów i oceniania balansu, czy też przez tworzenie zaawansowanych linijek kodu i rysowanie postaci. Chciałbym serdecznie podziękować wszystkim tym, którzy byli lub są zaangażowani w tworzenie tejże ery, a poniżej prezentuję wam wywiad z dwoma jej twórcami.

1. Czym właściwie jest EEaW i jakie są założenia projektu? Co chcieliście osiągnąć na samym początku powstawania projektu?
Sagez: EEaW to dodatek do BfW, a konkretnie era historyczna. Jeśli chodzi o ścisłość, to oczywiście era pseudohistoryczna z naciskiem na pseudo.
Założenia projektu się zmieniały - na początku miało być coś, cokolwiek. Każdy wie, jak to jest kiedy w internecie spotykają się zupełnie obcy i niczym nie przymuszani ludzie - może wyjść coś fajnego, ale najczęściej na pomysłach się skończy. Vul6 miał pomysł, reszta go podchwyciła, najbardziej chyba ja.
Z czasem wpadałem bądź wpadaliśmy (jak np. Rayden jeśli się nie mylę, pomysłodawca Austriaków) na pomysły dotyczące całych frakcji, jednostek, umiejętności, statystyk. Kurczę, przewinęło się naprawdę sporo ludzi i wielu bardzo nam pomogło - zajrzyjcie koniecznie do creditsów, nie chcę teraz wymieniać by ktoś nie poczuł się urażony kolejnością bądź pominięty.
Na samym początku miało być kilka nacji: Polacy, Kozacy, Szwedzi, Tatarzy. Turcja była gdzieś dalej, a na samym końcu pojawili się Rosjanie i Austriacy, ci ostatni już prawie że na siłę, ale nieźle się wkomponowali w erę i nikomu nie przeszkadzają.
Prosta era ewoluowała ku nieco bardziej rozbudowanej i ambitnej, coś w rodzaju nieukończonego EEaW +. Ale tak to jest: JA samemu nic nie umiem zrobić, a im ambitniejsze założenia, tym więcej trzeba pracy. Sorry, darmowej.
Więc wielkie podziękowania dla teamu EEaW, który może często się zmieniał, ale zawsze był świetny. Pamiętam o Was i bez Was ani ja, ani nawet niezastąpiony inferno wiele byśmy nie zrobili.
inferno8: Myślę, że Sagez opisał to najdokładniej jak się da.

2. Czy era przedstawia według Ciebie rzeczywistą siłę wojsk XVII wiecznej Europy, czy może poniosła was fantazja przy tworzeniu?
Sagez: Ani nie przedstawia rzeczywistej siły ani nie poniosła nas fantazja. Nie i nie. Słuchaj, ja do znudzenia opowiadam o realizmie ery, o historyczności - ale to jest nieustanne dążenie, a nie coś osiągalnego w 100%, nie przy tych warunkach. To nic nie szkodzi.
Myślę natomiast, że odwzorowaliśmy tamte realia dość uczciwie - że husaria generalnie miażdżyła, że była droga, szybka, opancerzona. Że Rosjan było wielu, bez problemu powoływali wielotysięczne armie, ale one pozostawiały wiele do życzenia pod względem jakości. Pokazaliśmy fajnie jak wiele jednostek mieli Turcy i z jak odległych krańców imperium osmańskiego pochodzili niektórzy żołnierze. Turcy walczą lepiej w gorącym klimacie, Rosjanie na śniegu. Kozacy mają świetną piechotę, ale ich jazda jest słabiutka niczym trawka po długiej zimie. Takie tam rzeczy, małe, ale cieszy.
Jasne, w erze znajdziesz też ,,bajki'' typu jacyś znachorzy, trujący Tatarzy, ruscy berserkerzy i statki ,,chodzące po ziemi'', ale to raczej konieczne. Fantazji było mało. To tak jak z przyprawą, trzeba wiedzieć ile tego dać, bo inaczej nawet najlepsze danie stanie się niejadalne. To dobrze, jeżeli ktoś z EEaW dowiedział się, że my, Polacy mieliśmy taką formację jak pancerni albo że Kozacy wyprawiali się czajkami nawet do Stambułu.
Ale w erze jest ZERO fantasy jako takiego. Ooo nie, to jest rzecz której bym nie zniósł. Ok, możecie dodać do EEaW wróżki, elfy i krasnale, ale ja wtedy podziękuję.
Siła EEaW bierze się z inności, z dobrego pomysłu, trochę pójścia pod prąd. Trochę gramy na emocjach narodowych, ale nieszkodliwie, zresztą nie dało się tego uniknąć - zwykle Polacy lubią grać Polakami itp itd i nie ma w tym nic złego, bo Polacy jako nacja w EEaW nie są zbyt mocni. Więc rada dla innych - jeśli chcecie naśladować EEaW, ostrożnie dozujcie fantazję! Rzeczywistość wcale nie jest taka nudna, nie trzeba jej bardzo kolorować.
inferno8: Musieliśmy zachować równowagę pomiędzy realizmem a dobrą zabawą. Mechanika Bitwy o Wesnoth jest dość specyficzna i konieczne było nadanie jednostkom statystyk, które w pewnym sensie oddawałyby "moc" realnych broni, ale jednocześnie pozwalały na zrównoważoną i ciekawą rozrywkę w systemie turowym. Myślę, że naszej społeczności twórców to się udało.

3. Jaka jest Twoja ulubiona frakcja i dlaczego?
Sagez: Najtrudniejsze pytanie. Nie wiem. Niby w dziale EEaW odpowiedziałem na to pytanie w odpowiednim temacie, ale tak szczerze to nie wiem. Wszystkie lubię, tylko nie wszystkie ,,czuję''. Najmniej fanów mają chyba Turcy, choć teraz są naprawdę w porządku. Sylar odwalił kawał dobrej roboty przy nich, naprawdę świetnej.
Każda frakcja jest dobra i ma to coś, każda się wyróżnia. Osiągnęliśmy to dzięki trzymaniu się kilku zasad: historyczności, realizmu, dążenia do zróżnicowania frakcji (np. Kozacy mają mało dział a Tatarzy nie mają wcale - hej, nie zrobiliśmy tego z powodu pożal się boże BALANSU - ha ha ha! - tylko z powodu że tak było i handlujcie z tym). To piękne, prawda? I działa!
inferno8: Lubię grać Tatarami. Są dość oryginalni w porównaniu do pozostałych frakcji. Niezwykle mobilni, raczej unikający regularnej walki, wymagający taktycznego podejścia.

4. Gdybyś miał dodać do ery kolejną frakcję, to kogo by przedstawiała?
Sagez: Żadnej frakcji bym nie dodał, no chyba że mnie oświecisz.
inferno8: Jak dla mnie EEaW jest kompletne zarówno pod względem rozrywki jak i założeń historycznych, więc nie widzę miejsca dla dodatkowych frakcji. Chyba, że uderzymy w kompletną fantazję i dołożymy frakcję technologicznie rozwiniętych Azteków, którzy przybyli z równoległego świata przy użyciu kosmicznego jaja Xeocolath i postanowili opanować XVII-wieczną Europę posyłając do boju armię zmutowanych ziemniaków.

5. Czy era ma odpowiedni balans? I czy zdarzają się jeszcze bugi?
Sagez: Tak, era ma dobry balans. Testowały ją tak mocne głowy jak Poliuks, nie? Serio, nikt w zasadzie nie uskarża się na balans, głównie chwalą.
Balans jest w chyba 70% moją zasługą, bo to ja stworzyłem statystyki zdecydowanej większości jednostek. Powtarzam, nie umiem programować ani rysować, potrafiłem tylko... no nie wiem, przekonać innych że to co chcę zrobić ma sens? Robili i udało się. Np. husarza wymyślił o ile pamiętam Vul6, ale to ja wymyśliłem mu zdolność no-counter. Husarz bez no counter nie byłby tym samym husarzem. I tak dalej i tak dalej. Po prostu umiem wymyślać statystyki tak, że te jednostki są dobre.
inferno8: Śmiem twierdzić, że EEaW jest jednym z kilku najlepiej zbalansowanych dodatków kiedykolwiek stworzonych do Battle for Wesnoth. A co do bugów, to mogą się sporadycznie pojawiać wraz z dalszym rozwojem samej Bitwy o Wesnoth. Czuwamy jednak nad tym, aby rozgrywka była pozbawiona błędów przy każdej nowej odsłonie BfW.

6. Co dalej? Dodatek jest już ukończony, czy planowane są kolejne tłumaczenia, animacje?
Sagez: Tak, podstawowe EEaW jest ukończone. EEaW + zróbcie Wy albo ktokolwiek bądź. No, miałem plany, ale co z tego? Tłumaczenia? Nie. Animacje? Fajnie jakby ktoś zrobił... och, mogę marzyć, bo ja raczej nie zrobię!
inferno8: To już zależy od aktywności użytkowników naszego forum. EEaW jest projektem otwartym i każdy ma szansę coś do niego wnieść, począwszy od opisów jednostek, po grafiki czy portrety jednostek. Fajnie byłoby ujrzeć animacje jednostek. Myślę, że to prędzej czy później się stanie. Mamy przecież w naszej społeczności naprawdę utalentowanych grafików. :)

7. Dodatek spełnił wasze oczekiwania z początkowych faz projektu? Jaki był Twój wkład w tworzeniu ery?
Sagez: Dodatek spełnił wszystkie oczekiwania i uważam, że swojej wąskiej kategorii jest najlepszy. No kurczę! A nie jest!? Mój wkład był ogromny, tyle tylko, że miałem WIELKIE szczęście do ludzi, którzy de facto wykonywali najgorszą, żmudną robotę. Wymyślałem, a oni robili. Nie chcę powiedzieć, że za mnie to robili, bo ja i tak nie potrafię.
I żeby było jasne - nie tylko ja wymyślałem frakcje, jednostki, zdolności. Wyszło tak, że wymyśliłem większość, ale nie myślcie, że nie pamiętam o innych. Pamiętam i wiele rzeczy uwzględniałem. Proszę mi zwrócić uwagę jeżeli komuś nie oddaję należnych honorów. Bez Was to ja nic...
inferno8: Tak, myślę, że udało nam się przekuć świetny pomysł w świetny dodatek. EEaW jest prawdziwie historyczną erą jakich niewiele, posiada wiele frakcji, każda o zupełnie odmiennym stylu prowadzenia rozgrywki (co nie łatwo jest osiągnąć), a przy tym świetnie zbalansowanych. Myślę, że graficznie też nie jest zła. W sumie to odpowiadam za oprawę wizualną. Zdecydowana większość grafik jest mojego autorstwa (przynajmniej na dzień dzisiejszy). Cóż, przyznam się nawet w ramach ciekawostki (choć nie wiem czy to dobry pomysł), że robiłem "niektóre" z nich w pośpiechu (przykładowo wszystkie obrazki Kozaków powstały w jeden dzień) xD

8. Wielu twórców dodatku jest już nieaktywnych na stronie. Jeśli chcesz ich wymienić bądź podziękować im za tworzenie dodatku, zrób to teraz.
Sagez: Chłopaki, Wy wiecie. Wszystkich zachęcam do przejrzenia creditsów. Ten dodatek nie jest mój, to jest wspólne dzieło wesnoth.com.pl, zawsze tak było. Miałem szczęście prowadzić go w pewnym sensie, miałem wolę ciągnięcia go i już. Dociągnąłem dosyć daleko z pomocą i całego teamu i inferno.
Inferno, pamiętam dobrze, bił swoje rekordy pracy przy EEaW, typu: stworzenie jednostki w 7, 8 minut, stworzenie całej frakcji w jeden dzień, a może parę godzin. Inferno jest genialny i bardzo mu dziękuję!
inferno8: Chcę podziękować użytkownikom zarówno obecnym jak i nieobecnym już na naszej stronie. Nie jestem w stanie wymienić wszystkich zaangażowanych. Prace trwały długo i zmieniali się też współtwórcy, ale mimo to udało nam się jako polskiej społeczności Battle for Wesnoth.
W szczególności chciałbym podziękować użytkownikowi vul6 za pomysł, który choć wydawał się skromny, być może nawet banalny, odmienił oblicze naszej strony oraz zaangażował przy tym tak wiele wspaniałych osób z całego kraju do wspólnego forumowego przedsięwzięcia. :)
Dziękuję również Sagezowi, który był moim najbliższym współpracownikiem w trakcie prac nad EEaW. Jego oddanie dla projektu oraz wiedza historyczna były i są po prostu wspaniałe. Bez niego ukończenie EEaW byłoby niemożliwe. To on w dużej mierze czuwał nad spójnością i klimatem dodatku. Konsultowałem z nim wygląd tworzonych jednostek, aby były zgodne z realiami. Poza tym jego cenne uwagi na temat balansu jednostek sprawiły, że dziś możemy cieszyć się naprawdę dopracowaną, emocjonującą rozgrywką. :)

9. Jak podoba Ci się koncepcja dodatku EEaW: Great Battle?
Sagez: Bardzo mi się podoba. Róbcie go, tyle mam do powiedzenia. Mogę czasem coś krytykować albo milczeć, ale tak powinno być, że ktoś mnie zastąpi. Nie oglądajcie się na nikogo specjalnie. Ja bym robił ciut inaczej, ale to pierdoły a nie ważne uwagi. Ja to ja, jestem dobry w mądrzeniu się, hehe. Powodzenia!
inferno8: Pomysł na odtworzenie prawdziwych bitew z tamtego okresu wraz z uwzględnieniem geografii terenów i autentycznych wypowiedzi dowódców, wydaje się być naprawdę fajny. Mam nadzieję, że ten projekt wypali, bo sam chętnie bym w coś takiego zagrał. ;)

10. Ostatnie pytanie: co skłoniło Cię do tworzenia takiej ery? Co chciałbyś przekazać wszystkim, którzy grają w EEaW?
Sagez: Skłoniły mnie zwyczajne emocje. Przeczytałem o tym pomyśle i już, bardzo chciałem zagrać w taką erę. Czegoś takiego nie było i pewnie nie będzie. Szkoda że ta średniowieczna era (wybaczcie, nazwa mi wyleciała, przypomnijcie!) z naszego forum coś ucichła.
Co chcę przekazać wszystkim? Dziękuję w imieniu zespołu EEaW za życzliwość, zaangażowanie, zainteresowanie. Bawcie się erą jak najlepiej. Zmieniajcie ją jeśli macie ochotę - był taki jeden, co nie zgadzał się z balansem i groził, że zrobi ją po swojemu. Czekam do dziś, czekam i czekam... a ona, ta era, po to jest, żeby możliwie jak najdłużej żyła! Nie mówię Wam: do widzenia, idę sobie, mówię: róbcie z nią co chcecie, zmieniajcie, grajcie, korzystajcie!
inferno8: Co skłoniło mnie do współtworzenia takiego dodatku? Jego genialna idea i ogromny potencjał. To było coś niesłychanie oryginalnego, wciągającego, opowiadającego o jednym z najciekawszych okresów historii Europy i Rzeczypospolitej. Nie potrafiłem przejść obok tego obojętnie :)
Moje przesłanie dla wszystkich fanów EEaW: grajcie, organizujcie potyczki, turnieje - innymi słowy bawcie się dobrze, bo po to jest ten dodatek :) No i uczcie się historii. Może wydawać Wam się nudna, ale pozory mylą. Sam wiek XVII w historii Rzeczypospolitej był niezwykle barwnym i emocjonującym okresem. A to był tylko jeden wiek z wielu. ;)


Lista Twórców EEaW podana w Credits'ach w wersji 1.5.7

XVII Century Project : Eastern Europe at War :

Pomysłodawcy (Originators) : vul6, inferno8

Programowanie (Programming) : inferno8, Arturion, Poliuks, Werian

Grafika i animacje (Graphics and animations) : inferno8, Sylar

Nadzór (Supervision) : vul6, Sagez, inferno8, Poliuks

Opisy jednostek (Unit descriptions) : Sagez, Poliuks, Arturion, Jarvis, vul6

Tłumaczenie ang (English translation) : Poliuks, Sagez, barowei

Testowanie (Play testing) : Sagez, inferno8, vul6, Poliuks, barowei, Icelordpl, ZawaPL, kazik, Apomaner, toman21, Richiter, MIS

Kampanie (Campaigns) : ?

Mapy (Maps) : bs_grom, kazik, Richiter

Wsparcie (Support) : Werian, Dragon_Warrior, rayden (Austriacy), Poliuks, Arturion, ZawaPL, barowei, Apomaner, toman21, Richiter, kazik, Icelordpl, Jarvis, Sylar, bs_grom, Zaku, Aureliusz777, Gotai, James Revan, MattDaka, Velensk, Filar, GeneralKuki, Temuchin Khan, MIS, Madlok, Elensefar, kalfat, iBaLkiD, mauricepiesligeros, oxotnik

1337 WESNOTH.COM.PL PWN 1337


DZIĘKUJEMY!

~ Wywiad przygotował dla was Deidara
Komentarze
#1 | Sulik dnia maj 23 2015 21:39:20
Dobra robota.
#2 | Piko dnia maj 23 2015 21:41:47
Podoba mi się że w credistach pod "Testowanie" jedna osoba jest wymieniona dwukrotnie.
#3 | Sulik dnia maj 23 2015 21:48:12
@up Nie tylko tam. I nigdy się pewnie nie dowiemy, czy nie więcej.
#4 | ForPeace dnia maj 24 2015 11:44:25
Kawał dobrej roboty!
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony
Zaloguj się lub zarejestruj, żeby móc zagłosować.

Świetne! Świetne! 100% [6 głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 0% [0 głosów]
Dobre Dobre 0% [0 głosów]
Średnie Średnie 0% [0 głosów]
Słabe Słabe 0% [0 głosów]
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło
 
Shoutbox
Musisz zalogować się, aby móc dodać wiadomość.

18-09-2019 06:56
zagladam co jakis czas Smile lecz rankingowcem sie nie nazwał bym

17-09-2019 21:34
@Jarom Co za jakieś wątpliwości. Wink @craken1 Kondolencje. Obstawiałem raczej w drugą stronę, czyli pieluchy i małe crakeny. Grin

17-09-2019 09:47
Trzymajcie się ciepło Cool

17-09-2019 09:46
Druid, zmiana pracy, pogrzeb, takie zamieszanie które nie nadaje sie na pm. Wrócę, bo jestem winien komuś majówkę. Smile Jeszcze nie w tym roku niestety Frown

17-09-2019 09:42
Jarom się zaliczasz Wink

17-09-2019 06:43
Jestem ja, ale nie wiem czy zaliczam się do "starych rankingowców".

16-09-2019 23:04
Shock Nie no jak craken1 żyje to jest GIT. ;-) Mam nadzieję, że to pozytywne "zamieszanie". Grin Również pozdrawiam.

16-09-2019 19:12
Druid ciepło pozdrawiam, dużo mam zamieszania w realu więc wesnoth musi poczekać, aly żyję i pamiętam Cool

16-09-2019 19:09
Cześć wszystkim

15-09-2019 10:15
Hejka. Zaglądają tutaj jeszcze jacyś "starzy rankingowcy". Wink Bo się za Wami stęskniłem. Grin Jest pomysł, a realizacja zależ od odzewu. Cool

 
Wygenerowano w sekund: 0.05
6,699,191 unikalne wizyty